Причеты и припевки на великоустюгском говоре зазвучат в Бабушкинской библиотеке

«Словарь великоустюгского районного говора», созданный нашей землячкой - писателем и краеведом Зинаидой Рядовиковой (1950-2023), презентуют вологжанам в субботу, 9 ноября, в здании Бабушкинской библиотеки на ул. Марии Ульяновой, 1.

Уроженка деревни Кузино Великоустюгского района Зинаида Рядовикова окончила Ленинградский педагогический институт имени А.И. Герцена и Санкт-Петербургскую академию художеств имени И.Е. Репина. Работала педагогом и библиотекарем в одном из поселков Ленинградской области. Ее большим увлечением стал сбор, запись и систематизация диалектных и просторечных слов и выражений родного для женщины Великоустюгского района.

«В словаре представлены не только сами слова – их более 8000, но и пословицы, поговорки и небольшие рассказы, которые в диалогах показывают все разнообразие местного наречия. Это второе, переработанное, исправленное и дополненное издание. Над ним наша землячка работала более 30 лет, – сообщает web-портал «Культура в Вологодской области». - Подготовила «Словарь» к выпуску сестра автора - заслуженный деятель науки и образования Российской академии естествознания Марина Попова. Презентацию книги она посвятила памяти Зинаиды Рядовиковой. Книга вышла в вологодском издательстве «Родники» в 2024 году».

В ходе презентации выступит фольклорный ансамбль «Покров» Центра ремесел города Вологды. В исполнении коллектива прозвучат два рассказа из «Словаря великоустюгского районного говора» Зинаиды Рядовиковой, а также различные жанры народной музыки северо-восточных территорий Вологодчины: лирические, свадебные и хороводные частушки под балалайку, пляски, а также свадебный фольклор – причет девушки и невесты, припевки молодым и на подачу пива.

Участницы ансамбля представят праздничные комплекты женской крестьянской одежды Бабушкинского, Великоустюгского, Кичменгско-Городецкого и Нюксенского округов Вологодской области. Реконструкция этих костюмов была выполнена по этнографическим образцам.

Начало мероприятия в 13.00. Вход свободный. Возрастное ограничение 12+.